Adelphi Group of Companies

ATEX-zertifizierte Maschinen

12/12/25

Adelphi 0645 Spare Parts Image

Der Betrieb in potenziell explosionsgefährdeten Atmosphären – wie Bereichen, in denen brennbare Dämpfe, Stäube oder Lösungsmittel gehandhabt werden – erfordert die strikte Einhaltung der ATEX-Normen. Die ATEX-Konformität gewährleistet Sicherheit in den Zonen 0, 1, 2 (Gas/Dampf) und den Zonen 20–22 (Staub), indem sie Geräte zertifiziert, die darauf ausgelegt sind, Zündrisiken zu eliminieren. 

Diese Vorschriften werden durch die ATEX-Richtlinie 2014/34/EU (Geräterichtlinie) und die britischen DSEAR/EPS-Vorschriften 2016 geregelt.

ATEX-Geräte werden nach Gerätegruppe und Kategorie eingestuft, was die Eignung für bestimmte Gefahrenzonen angibt:

  • Kategorie 1 (Ga/Da): Zone 0/20 (ständiges hohes Risiko)
  • Kategorie 2 (Gb/Db): Zone 1/21 (gelegentliches Risiko)
  • Kategorie 3 (Gc/Dc): Zone 2/22 (seltenes, kurzzeitiges Risiko) 

Hersteller müssen sicherstellen, dass die Geräte CE-gekennzeichnet sind, das  ‘Ex’-Logo tragen und von einer benannten Stelle geprüft werden – oder bei geringeren Risikokategorien selbst zertifiziert werden –, um die Leistungsfähigkeit in Gefahrenbereichen zu validieren.

Nachfolgend stellen wir drei zentrale ATEX-zertifizierte Geräte von Adelphi vor, die sich für Verpackung und Verarbeitung in regulierten Zonen eignen:

Operator adjusting controls on stainless steel liquid filling machine, highlighting setup and calibration in automated filling and packaging lines.

1. Masterfil Halbautomatische Volumendosiermaschine (ATEX-konform)

Die Masterfil halbautomatische Volumendosiermaschine ist ideal für Hersteller, die präzises Abfüllen in gefährlichen Umgebungen benötigen.

✅ Hauptmerkmale:

  • ATEX-konforme Konstruktion, geeignet für Zonen 1 und 2 (Gas/Dampf)
  • Erfüllt die Schutzstufen Gruppe II, Kategorie 2 oder 3
  • Hochpräzises volumetrisches Abfüllen von Flüssigkeiten, Cremes und Gelen
  • Schneller Produkt- und Behälterwechsel
  • Hygienische, leicht zu reinigende Edelstahlkonstruktion

Dieser vielseitige Füller ist perfekt für Branchen wie Chemikalien, Lösungsmittel, Beschichtungen und brennbare Flüssigkeiten und bietet sowohl Sicherheit als auch Effizienz.

Close-up of small-scale food production filling machine with stainless steel hopper dispensing sauce into glass jars during controlled batch manufacturing and quality testing

2. ATEX Response Tischabfüllgerät

Kompakt und flexibel: Das ATEX Response Tischabfüllgerät ist für Kleinserienproduktion oder F&E-Anwendungen in Gefahrenzonen konzipiert.

✅ Hauptmerkmale:

  • Tragbares Tischgerät für kleine Räume
  • ATEX-zertifiziert für Zone 1 und Zone 2 Umgebungen
  • Verarbeitet eine breite Palette von Viskositäten (Flüssigkeiten, Cremes, Pasten)
  • Einfach zu bedienen und zu reinigen für schnellen Produktwechsel
  • Kompakt, aber robust genug für den industriellen Einsatz

Dies ist eine ausgezeichnete Wahl für Unternehmen, die sicheres, kleinformatiges Abfüllgerät mit ATEX-Konformität benötigen.

3️. ATEX-zertifizierte Mischbehälter (Pharma Hygiene Products)


Für sicheres Mischen und Handhaben von brennbaren oder flüchtigen Produkten bieten die ATEX-zertifizierten Mischbehälter von Pharma Hygiene Products:

✅ Hauptmerkmale:

  • Konform mit ATEX-Gruppen- und Kategorievorgaben für die Zonen 1 und 2
  • Erhältlich in verschiedenen Größen (ab 5 L aufwärts) mit optionalen Rührwerken oder Klammern
  • Entwickelt, um statische Entladung und Zündwege zu verhindern
  • Ideal für das Mischen und Lagern in Gefahrenbereichen

Diese werden häufig in der Chemie-, Pharma- und Kosmetikherstellung eingesetzt und gewährleisten eine sichere Aufbewahrung während der Produktion.

Warum ATEX-Konformität wichtig ist
 

Die ATEX-Zertifizierung stellt sicher, dass Geräte in explosionsgefährdeten oder gefährlichen Atmosphären sicher betrieben werden können, schützt Ihre Belegschaft und erfüllt gesetzliche Anforderungen. Branchen, die typischerweise ATEX-zertifizierte Maschinen benötigen, sind unter anderem:

  • Chemikalien- & Lösungsmittelverarbeitung
  • Farben- & Lackherstellung
  • Pharmazeutika & Kosmetik
  • Lebensmittel- & Getränkesektoren, die alkoholbasierte Produkte verarbeiten